Creación de vínculos hacia mapas de MSN Latino Mapas y Direcciones
En esta página
Introducción
MSN Latino Mapas y Direcciones es uno de los sitios de mapas más popular en Internet, el cual proporciona mapas de calles e indicaciones de conducción para llegar a direcciones en Australia, Brasil, Norteamérica y la mayor parte de Europa, además de mapas de lugares del resto del mundo.
Con esta versión de MSN Latino Mapas y Direcciones, puedes crear direcciones URL hacia MSN Latino Mapas y Direcciones para incorporar la eficacia de los servicios de ubicación en tu sitio Web o aplicación. Por ejemplo, puedes crear una dirección URL que especifique tu ubicación como punto de destino, de modo que tus clientes puedan proporcionar una dirección de inicio y recibir un mapa e indicaciones de conducción para llegar hasta donde te encuentras. También puedes publicar un vínculo en la intranet de tu empresa para indicar a los empleados la dirección en que se realizará una reunión o conferencia. Crear vínculos hacia los mapas de MSN Latino Mapas y Direcciones es ideal para organizaciones pequeñas y medianas que no están preparadas para invertir en una solución de ubicación completa.
Este artículo describe cómo crear direcciones URL que conduzcan hacia mapas de MSN Latino Mapas y Direcciones y proporciona ejemplos de direcciones URL que puedes utilizar como plantillas.
Creación de una URL
Puedes crear direcciones URL que conduzcan a mapas de MSN Latino Mapas y Direcciones de las siguientes maneras:
| • | Al proporcionar el nombre de un lugar o de una calle. |
| • | Al proporcionar la latitud y la longitud de una ubicación. |
| • | Al proporcionar un punto de inicio, un punto de destino o ambos para obtener un mapa con indicaciones de conducción. |
Sintaxis de las URL
Cada URL comienza con un prefijo que consiste en un nombre de dominio y el nombre de una página. El prefijo va seguido de un número de parámetros que definen la ubicación (o ubicaciones) que mostrará el mapa.
El siguiente ejemplo muestra una dirección URL correspondiente a un lugar llamado University Village. El prefijo de la URL se muestra en negrita y los parámetros, plce1 y regn1, se muestran en cursiva. Los parámetros se separan con el símbolo &. Ten en cuenta que los valores de los parámetros no distinguen entre mayúsculas y minúsculas y pueden incluir espacios.
http://maps.latino.msn.com/home.aspx?plce1=University Village®n1=0
Si proporcionas el nombre de un lugar o una dirección que no se pueden identificar de manera exclusiva, MSN Latino Mapas y Direcciones arroja una lista de resultados posibles, como se muestra en la Figura 1. El usuario puede elegir el resultado correcto en la lista y luego hacer clic en Obtener mapa para generar el mapa.
Figura 1. Lista de resultados
Consideraciones internacionales
El sitio Web de MSN Latino Mapas y Direcciones está traducido a varios idiomas. Puedes crear una dirección URL que haga referencia a cualquier sitio Web internacional de MSN Latino Mapas y Direcciones al usar el nombre de dominio para la ubicación que te interesa. Para obtener más información, consulta el Apéndice B: Nombres de dominios para sitios internacionales.
Los nombres y las direcciones de lugares internacionales contienen a menudo caracteres extendidos como marcas diacríticas. Cuando se especifica un carácter extendido en un valor de parámetro, usa el valor Unicode para el carácter extendido en vez del carácter en sí. El siguiente ejemplo muestra una dirección URL correspondiente a un lugar llamado Cathédrale Saint Michel en Bruselas, Bélgica. En la dirección URL, el carácter extendido "é" en Cathédrale se reemplazó por su equivalente en Unicode, %u00e9:
http://maps.latino.msn.com/home.aspx?plce1=Cath%u00e9drale Saint Michel®n1=1
Para obtener una lista de valores Unicode para caracteres comunes, consulta el Apéndice C: Valores Unicode.
Búsqueda de una dirección o lugar
Al crear una dirección URL que genere el mapa de una ubicación, puedes especificar una dirección en particular, como 1234 Main St.; el nombre de un lugar, como el Taj Mahal en la India o las coordenadas de latitud y longitud, como 40 y -120.
Búsqueda de una calle
Al especificar una dirección, ésta aparece marcada con una tachuela en el mapa.
Prefijo
http://maps.latino.msn.com/home.aspx?
Parámetros
strt1
La dirección de la calle. Por ejemplo, 1 Microsoft Way.
city1
El nombre de la ciudad. Por ejemplo, Redmond.
stnm1
El nombre del estado o la provincia. Por ejemplo, Washington o WA. Puedes usar el nombre completo del estado o la provincia o una abreviatura estándar.
Nota Este parámetro no es necesario para buscar direcciones en los siguientes países o regiones: Austria, Bélgica, Dinamarca, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Luxemburgo, Países Bajos, Noruega, Portugal, Reino Unido y Suecia.
zipc1
El código postal o código Zip. Por ejemplo, 98052.
cnty1
Opcional. Valor numérico que va desde 0 a 19 y que indica el país o región en que se encuentra la dirección. Si se omite este parámetro, se usa el valor predeterminado 0 (Estados Unidos).
Para obtener una lista de los países y las regiones de las direcciones disponibles a nivel de calle y sus correspondientes valores numéricos, consulta el Apéndice A: Valores para los parámetros cnty1 y cnty2.
Ejemplo
El siguiente ejemplo genera un mapa que muestra el Microsoft Corporation Main Campus en Redmond, Washington:
http://maps.latino.msn.com/home.aspx?strt1=1 Microsoft Way&city1=Redmond&stnm1=WA&zipc1=981052&cnty1=0
En el siguiente ejemplo, no es necesario el parámetro stnm1. Esta dirección URL genera un mapa que muestra Grand-Place 1 en Bruselas, Bélgica:
http://maps.latino.msn.com/home.aspx?strt1=Grand-Place 1&city1=Bruselas&zipc1=1000&cnty1=7
Búsqueda de un lugar según el nombre
Un lugar que posea un nombre puede ser un lugar destacado como el monte Rushmore o la torre Eiffel, un punto de interés como un edificio cívico o un aeropuerto; o una organización política como una ciudad, estado o país. Al realizar la búsqueda de un lugar por el nombre, el nombre aparece etiquetado y destacado en el mapa, o marcado, dependiendo del tipo de lugar. Por ejemplo, un aeropuerto aparece marcado con un icono y las fronteras de un estado aparecen destacadas en color amarillo.
Prefijo
http://maps.latino.msn.com/home.aspx?
Parámetros
plce1
El nombre de un lugar. Por ejemplo, Torre Eiffel.
regn1
Opcional. Valor numérico que va desde 0 a 4 y que indica la región en que se encuentra el lugar. Los siguientes valores están disponibles para el parámetro regn1:
| • | 0—Norteamérica |
| • | 1—Europa |
| • | 2—Atlas Mundial |
| • | 3—Australia |
| • | 4—Brasil |
Si se omite este parámetro, se usa el valor predeterminado 0.
Ejemplo
La siguiente dirección URL genera un mapa que muestra la Torre Eiffel en París, Francia:
http://maps.latino.msn.com/home.aspx?plce1=torre eiffel®n1=1
Búsqueda de un lugar usando las coordenadas de latitud y longitud
Las coordenadas de latitud y longitud identifican una ubicación según su distancia del Ecuador y del primer meridiano:
| • | La latitud mide la distancia hacia el norte o hacia el sur del Ecuador. Los valores de la latitud van de 0 a (+/-) 90. |
| • | La longitud mide la distancia hacia el este o el oeste del primer meridiano. Los valores de la longitud van de 0 a (+/-) 180. |
En una dirección URL, se usan valores decimales para especificar la latitud y la longitud. Con este tipo de dirección URL, puedes ajustar la vista del mapa al especificar la altitud desde la cual deseas mostrar el mapa. También tienes la opción de marcar un lugar con una tachuela y una etiqueta.
Prefijo
http://maps.latino.msn.com/maps.aspx?
Parámetros
lats1
Valor numérico que representa la latitud de la ubicación que se mostrará en el mapa.
lons1
Valor numérico que representa la longitud que se mostrará en el mapa.
alts1
Valor numérico que representa la altitud, en millas, desde la cual se debe mostrar el mapa. Mientras mayor es la altitud, menor es el nivel de detalle que muestra el mapa.
Nota si defines la altitud en un nivel muy alto, es posible que el lugar que desees mostrar no alcance a verse en el mapa.
Si estás buscando una dirección o lugar específico, como un edificio o un centro comercial, define la altitud a 7 millas aproximadamente. Si estás buscando un lugar más grande, como una ciudad, define la altitud a aproximadamente 143 millas.
name
Opcional. El nombre del lugar que se mostrará en el mapa. Si usas esta opción, la ubicación aparece centrada en el mapa y marcada con una tachuela y una etiqueta de texto. El valor del parámetro name no puede incluir paréntesis angulados ( < > ).
regn1
Opcional. Valor numérico que va desde 0 a 4 y que indica la región en que se encuentra el lugar. Los siguientes valores están disponibles para el parámetro regn1:
| • | 0—Norteamérica |
| • | 1—Europa |
| • | 2—Atlas Mundial |
| • | 3—Australia |
| • | 4—Brasil |
Si se omite este parámetro, se usa el valor predeterminado 0.
Ejemplos
Las direcciones URL de esta sección generan un mapa que muestra la ciudad de Leeds en el Reino Unido.
En el siguiente ejemplo, se omite el parámetro name:
http://maps.latino.msn.com/map.aspx?&lats1=53.79448&lons1=-1.54655&alts1=143®n1=1
En el mapa que muestra esta URL, Leeds aparece marcado con un punto negro, como se ilustra en la Figura 2.
Figura 2. Mapa predeterminado que muestra un lugar
En el siguiente ejemplo, se usa el parámetro name:
http://maps.latino.msn.com/map.aspx?&lats1=53.79448&lons1=-1.54655&alts1=143 &name=Fabrikam Co. Meeting®n1=1
En el mapa que muestra esta URL, Leeds aparece marcado con una tachuela roja y una etiqueta personalizada que indica el lugar donde se realizará una reunión de una empresa, como se ilustra en la Figura 3.
Figura 3. Mapa con etiqueta y tachuela
Indicaciones de conducción
Puedes crear direcciones URL que proporcionen indicaciones de conducción entre dos direcciones, entre una dirección y un lugar, entre un lugar y una dirección o entre dos lugares. Al crear este tipo de direcciones URL, puedes dejar en blanco el punto de inicio o el destino, para que el cliente pueda definir uno de los puntos. Este tipo de direcciones URL es ideal si deseas ofrecer a tus clientes la posibilidad de buscar indicaciones de conducción para llegar hasta tu ubicación o para brindar a los empleados de tu empresa las indicaciones para llegar a una reunión o conferencia fuera de la empresa. Si dejas uno de los puntos en blanco, la información del otro punto aparecerá completada previamente en el formulario de rutas de MSN Latino Mapas y Direcciones, como se muestra en la Figura 4.
Figura 4. Formulario de ruta completado previamente
Al crear direcciones URL para obtener indicaciones, puedes especificar si deseas que MSN Latino Mapas y Direcciones use la ruta más rápida (la que toma menos tiempo) o la ruta más corta, y si deseas que la distancia aparezca expresada en millas o en kilómetros.
Indicaciones para llegar de una dirección a otra dirección
Usa los parámetros de esta sección para especificar una dirección como punto de inicio y otra dirección como destino.
Prefijo
http://maps.latino.msn.com/directionsFind.aspx?
Parámetros
strt1
La dirección de la calle del punto de inicio.
city1
El nombre de la ciudad del punto de inicio.
stnm1
El nombre del estado o la provincia del punto de inicio. Puedes usar el nombre completo del estado o la provincia o una abreviatura estándar.
Nota Este parámetro no es necesario para buscar direcciones en los siguientes países: Austria, Bélgica, Dinamarca, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Luxemburgo, Países Bajos, Noruega, Portugal, Reino Unido y Suecia.
zipc1
El código postal o código ZIP del punto de inicio. Por ejemplo, 98052.
cnty1
Opcional. Valor numérico entre 0 y 19 que indica el país o la región del punto de inicio. Si se omite este parámetro, se usa el valor predeterminado 0 (Estados Unidos).
Para obtener una lista de los países y las regiones de las direcciones disponibles a nivel de calle y sus correspondientes valores numéricos, consulta el Apéndice A: Valores para los parámetros cnty1 y cnty2.
strt2
La dirección de la calle del punto de destino.
city2
El nombre de la ciudad del punto de destino.
stnm2
El nombre del estado o la provincia del punto de destino.
Nota Este parámetro no es necesario para buscar direcciones en los siguientes países: Austria, Bélgica, Dinamarca, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Luxemburgo, Países Bajos, Noruega, Portugal, Reino Unido y Suecia.
zipc2
El código postal o ZIP del punto de destino.
cnty2
Opcional. Valor numérico entre 0 y 19 que indica el país o la región del punto de inicio. Si se omite este parámetro, se usa el valor predeterminado 0 (Estados Unidos).
Para obtener una lista de los países y las regiones de las direcciones disponibles a nivel de calle y sus correspondientes valores numéricos, consulta el Apéndice A: Valores para los parámetros cnty1 y cnty2.
rtyp
Opcional. Valor numérico que especifica si MSN Latino Mapas y Direcciones muestra la ruta más rápida o la ruta más corta. Los siguientes valores están disponibles:
| • | Ruta más rápida: 0 |
| • | Ruta más corta: 1 |
Si se omite este parámetro, MSN Latino Mapas y Direcciones muestra la ruta más rápida.
unit
Opcional. Valor numérico que especifica si MSN Latino Mapas y Direcciones muestra la distancia de conducción en millas o en kilómetros. Los siguientes valores están disponibles:
| • | Millas: 0 |
| • | Kilómetros: 1 |
Si se omite este parámetro, MSN Latino Mapas y Direcciones muestra la distancia de conducción en millas.
Ejemplos
La siguiente dirección URL especifica 1 Microsoft Way in Redmond, Washington como el punto de inicio y 1 Union St. in Seattle, Washington como el punto de destino. Los parámetros rtyp y unit se usan para especificar que MSN Latino Mapas y Direcciones debe mostrar la ruta más corta y usar kilómetros como unidad de distancia:
http://maps.latino.msn.com/directionsFind.aspx?strt1=1 Microsoft Way&city1=Redmond&stnm1=WA &cnty1=0&strt2=1 Union St&city2=Seattle&stnm2=WA&cnty2=0&rtyp=1&unit=0
En el siguiente ejemplo, no son necesarios los parámetros stnm1 y stnm2. Esta dirección URL especifica Grand-Place 1, Bruselas 1000 como el punto de inicio y Wollzeile 73, Viena 1010 como el punto de destino:
http://maps.latino.msn.com/directionsFind.aspx?strt1=Grand-Place 1&city1=Bruselas&zipc1=1000 &cnty1=7&strt2=Wollzeile 37&city2=Viena&zipc2=1010&cnty2=5&rtyp=1&unit=0
Indicaciones para llegar de una dirección a un lugar
Usa los parámetros de esta sección para especificar una dirección como punto de inicio y un lugar como destino.
Prefijo
http://maps.latino.msn.com/directionsFind.aspx?
Parámetros
strt1
La dirección de la calle del punto de inicio.
city1
El nombre de la ciudad del punto de inicio.
stnm1
El nombre del estado o la provincia del punto de inicio. Puedes usar el nombre completo del estado o la provincia o una abreviatura estándar.
Nota Este parámetro no es necesario para buscar direcciones en los siguientes países: Austria, Bélgica, Dinamarca, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Luxemburgo, Países Bajos, Noruega, Portugal, Reino Unido y Suecia.
zipc1
El código postal o código ZIP del punto de inicio. Por ejemplo, 98052.
cnty1
Opcional. Valor numérico entre 0 y 19 que indica el país o la región del punto de inicio. Si se omite este parámetro, se usa el valor predeterminado 0 (Estados Unidos).
Para obtener una lista de los países y las regiones de las direcciones disponibles a nivel de calle y sus correspondientes valores numéricos, consulta el Apéndice A: Valores para los parámetros cnty1 y cnty2.
plce2
El nombre de un lugar. Por ejemplo, Torre Eiffel.
regn2
Opcional. Valor numérico que indica la región en que se encuentra el lugar. Los siguientes valores están disponibles:
| • | 0—Norteamérica |
| • | 1—Europa |
| • | 2—Atlas Mundial |
| • | 3—Australia |
| • | 4—Brasil |
Si se omite este parámetro, se usa el valor predeterminado 0 (Norteamérica).
rtyp
Opcional. Valor numérico que especifica si MSN Latino Mapas y Direcciones muestra la ruta más rápida o la ruta más corta. Los siguientes valores están disponibles:
| • | Ruta más rápida: 0 |
| • | Ruta más corta: 1 |
Si se omite este parámetro, MSN Latino Mapas y Direcciones muestra la ruta más rápida.
unit
Opcional. Valor numérico que especifica si MSN Latino Mapas y Direcciones muestra la distancia de conducción en millas o en kilómetros. Los siguientes valores están disponibles:
| • | Millas: 0 |
| • | Kilómetros: 1 |
Si se omite este parámetro, MSN Latino Mapas y Direcciones muestra la distancia de conducción en millas.
Ejemplos
La siguiente dirección URL especifica 1 Microsoft Way in Redmond, Washington, como el punto de inicio y el Seattle Art Museum in Seattle, Washington como el punto de destino:
http://maps.latino.msn.com/directionsFind.aspx?strt1=1 Microsoft Way&city1=Redmond &zipc1=98052&stnm1=WA&plce2=Seattle Art Museum
En el siguiente ejemplo, no es necesario el parámetro stnm1. Esta dirección URL especifica Grand-Place 20, Bruselas 1000 como el punto de inicio y Cathédrale Saint Michel como el punto de destino: Recuerde que el carácter extendido "é" en Cathédrale se reemplazó por su equivalente en Unicode, %u00e9:
http://maps.latino.msn.com/directionsFind.aspx?strt1=Grand-Place 1&city1=Bruselas &zipc1=1000&cnty1=7®n2=1&plce2=Cath%u00e9drale Saint Michel
Indicaciones para llegar de un lugar a otro lugar
Usa los parámetros de esta sección para especificar un lugar como punto de inicio y otro lugar como destino.
Prefijo
http://maps.latino.msn.com/directionsFind.aspx?
Parámetros
plce1
El nombre de un lugar. Por ejemplo, Torre Eiffel.
regn1
Opcional. Valor numérico que indica la región en que se encuentra el lugar. Los siguientes valores están disponibles:
| • | 0—Norteamérica |
| • | 1—Europa |
| • | 2—Atlas Mundial |
| • | 3—Australia |
| • | 4—Brasil |
Si se omite este parámetro, se usa el valor predeterminado 0 (Norteamérica).
plce2
El nombre de un lugar. Por ejemplo, Torre Eiffel.
regn2
Opcional. Valor numérico que indica la región en que se encuentra el lugar. Los siguientes valores están disponibles:
| • | 0—Norteamérica |
| • | 1—Europa |
| • | 2—Atlas Mundial |
| • | 3—Australia |
| • | 4—Brasil |
Si se omite este parámetro, se usa el valor predeterminado 0 (Norteamérica).
rtyp
Opcional. Valor numérico que especifica si MSN Latino Mapas y Direcciones muestra la ruta más rápida o la ruta más corta. Los siguientes valores están disponibles:
| • | Ruta más rápida: 0 |
| • | Ruta más corta: 1 |
Si se omite este parámetro, MSN Latino Mapas y Direcciones muestra la ruta más rápida.
unit
Opcional. Valor numérico que especifica si MSN Latino Mapas y Direcciones muestra la distancia de conducción en millas o en kilómetros. Los siguientes valores están disponibles:
| • | Millas: 0 |
| • | Kilómetros: 1 |
Si se omite este parámetro, MSN Latino Mapas y Direcciones muestra la distancia de conducción en millas.
Ejemplo
La siguiente dirección URL especifica el Empire State Building in New York, New York como punto de inicio y el Rockefeller Center in New York, New York como el punto de destino:
http://maps.latino.msn.com/directionsFind.aspx?plce1=Empire State Building&plce2=Rockefeller Center
Indicaciones para llegar de un lugar a una dirección
Usa los parámetros de esta sección para especificar un lugar como punto de inicio y una dirección como punto de destino.
Prefijo
http://maps.latino.msn.com/directionsFind.aspx?
Parámetros
plce1
El nombre de un lugar. Por ejemplo, Torre Eiffel.
regn1
Opcional. Valor numérico que indica la región en que se encuentra el lugar. Los siguientes valores están disponibles:
| • | 0—Norteamérica |
| • | 1—Europa |
| • | 2—Atlas Mundial |
| • | 3—Australia |
| • | 4—Brasil |
Si se omite este parámetro, se usa el valor predeterminado 0 (Norteamérica).
strt2
La dirección de la calle del punto de destino.
city2
El nombre de la ciudad del punto de destino.
stnm2
El nombre del estado o la provincia del punto de destino.
Nota Este parámetro no es necesario para buscar direcciones en los siguientes países: Austria, Bélgica, Dinamarca, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Luxemburgo, Países Bajos, Noruega, Portugal, Reino Unido y Suecia.
zipc2
El código postal o ZIP del punto de destino.
cnty2
Opcional. Valor numérico entre 0 y 19 que indica el país o la región del punto de inicio. Si se omite este parámetro, se usa el valor predeterminado 0 (Estados Unidos).
Para obtener una lista de los países y las regiones de las direcciones disponibles a nivel de calle y sus correspondientes valores numéricos, consulta el Apéndice A: Valores para los parámetros cnty1 y cnty2.
rtyp
Opcional. Valor numérico que especifica si MSN Latino Mapas y Direcciones muestra la ruta más rápida o la ruta más corta. Los siguientes valores están disponibles:
| • | Ruta más rápida: 0 |
| • | Ruta más corta: 1 |
Si se omite este parámetro, MSN Latino Mapas y Direcciones muestra la ruta más rápida.
unit
Opcional. Valor numérico que especifica si MSN Latino Mapas y Direcciones muestra la distancia de conducción en millas o en kilómetros. Los siguientes valores están disponibles:
| • | Millas: 0 |
| • | Kilómetros: 1 |
Si se omite este parámetro, MSN Latino Mapas y Direcciones muestra la distancia de conducción en millas.
Ejemplos
La siguiente dirección URL especifica el edificio Empire State Building in New York, New York como punto de inicio y 11 West 53rd Street in New York, New York como el punto de destino:
http://maps.latino.msn.com/directionsFind.aspx?plce1=Empire State Building&strt2=11 West 53RD Street &city2=New York&stnm2=NY&zipc2=10019
En el siguiente ejemplo, no es necesario el parámetro stnm2. Esta dirección URL especifica Cathédrale Saint Michel como el punto de inicio y Grand-Place 20, Bruselas 1000 como el punto de destino: Recuerde que el carácter extendido "é" en Cathédrale se reemplazó por su equivalente en Unicode, %u00e9:
http://maps.latino.msn.com/directionsFind.aspx?regn1=1&plce1=Cath%u00e9drale Saint Michel &strt2=GrandPlace 1&city2=Bruselas&zipc2=1000&cnty2=7
Apéndice A: Valores para los parámetros cnty1 y cnty2
Los parámetros cnty1 y cnty2 aceptan los valores numéricos detallados en la siguiente tabla. Si se omite el parámetro cnty1 o cnty2 de una dirección URL, 0 (Estados Unidos) se usa como valor predeterminado.
| País/región | Valor |
Estados Unidos | 0 |
Canadá | 1 |
Reino Unido | 2 |
Francia | 3 |
Alemania | 4 |
Austria | 5 |
Suiza | 6 |
Bélgica | 7 |
Luxemburgo | 8 |
Dinamarca | 9 |
España | 10 |
Italia | 11 |
Países Bajos | 12 |
Finlandia (sólo Helsinki) | 13 |
Noruega | 14 |
Portugal | 15 |
Suecia | 16 |
Australia | 17 |
Brasil | 18 |
Grecia (sólo Atenas) | 19 |
Apéndice B: Nombres de dominios para sitios internacionales
El sitio Web de MSN Latino Mapas y Direcciones está traducido a varios idiomas. Puedes crear una dirección URL que haga referencia a cualquier sitio Web internacional de MSN Mapas y Direcciones al usar el nombre de dominio para la ubicación que te interesa. La siguiente tabla detalla los nombres de los dominios correspondientes a cada sitio internacional.
| Localidad e idioma | Nombre del dominio |
Australia/inglés | http://maps.ninemsn.com.au |
Austria/alemán | http://maps.msn.at |
Bélgica/holandés | http://maps.msn.be |
Bélgica/francés | http://maps.fr.msn.be |
Canadá/inglés | http://maps.sympatico.msn.ca |
Canadá/francés | http://fr.maps.sympatico.msn.ca |
Francia/francés | http://maps.msn.fr |
Alemania/alemán | http://maps.msn.de |
Italia/italiano | http://maps.msn.it |
Países Bajos/holandés | http://maps.msn.nl |
España/español | http://maps.msn.es |
Suecia/sueco | http://maps.msn.se |
Reino Unido/inglés | http://maps.msn.co.uk |
Estados Unidos/inglés | http://maps.msn.com |
Estados Unidos/español | http://maps.latino.msn.com |
Apéndice C: Valores Unicode
Los nombres y las direcciones de lugares internacionales contienen a menudo caracteres extendidos como marcas diacríticas. Si un valor de parámetro contiene un carácter extendido, usa el valor Unicode para el carácter extendido en vez del carácter en sí. Para obtener más información, consulta Consideraciones internacionales que aparece al comienzo de este artículo.
La siguiente tabla contiene una lista de valores Unicode para caracteres extendidos comunes.
| Carácter | Valores Unicode | Nombre de carácter |
' | %u0027 | Apóstrofe |
/ | %u002f | Barra (barra diagonal) |
¡ | %u00a1 | Exclamación de apertura |
¨ | %u00a8 | Diéresis |
ª | %u00aa | Ordinal femenino |
¯ | %u00af | Acento largo |
° | %u00b0 | Símbolo de grado |
´ | %u00b4 | Acento agudo |
¸ | %u00b8 | Cedilla |
º | %u00ba | Ordinal masculino |
¿ | %u00bf | Interrogación de apertura |
À | %u00c0 | Letra A mayúscula, acento grave |
Á | %u00c1 | Letra A mayúscula, acento agudo |
 | %u00c2 | Letra A mayúscula, acento circunflejo |
à | %u00c3 | Letra A mayúscula, tilde |
Ä | %u00c4 | Letra A mayúscula, diéresis |
Å | %u00c5 | Letra A mayúscula, anillo |
Æ | %u00c6 | Ligadura mayúscula AE |
Ç | %u00c7 | Letra C mayúscula, cedilla |
È | %u00c8 | Letra E mayúscula, acento grave |
É | %u00c9 | Letra E mayúscula, acento agudo |
Ê | %u00ca | Letra E mayúscula, acento circunflejo |
Ë | %u00cb | Letra E mayúscula, diéresis |
Ì | %u00cc | Letra I mayúscula, acento grave |
Í | %u00cd | Letra I mayúscula, acento agudo |
Î | %u00ce | Letra I mayúscula, acento circunflejo |
Ï | %u00cf | Letra I mayúscula, diéresis |
Ð | %u00d0 | Letra Eth mayúscula, Islandés |
Ñ | %u00d1 | Letra N mayúscula, tilde |
Ò | %u00d2 | Letra O mayúscula, acento grave |
Ó | %u00d3 | Letra O mayúscula, acento agudo |
Ô | %u00d4 | Letra O mayúscula, acento circunflejo |
Õ | %u00d5 | Letra O mayúscula, tilde |
Ö | %u00d6 | Letra O mayúscula, diéresis |
× | %u00d7 | Signo de multiplicación |
Ø | %u00d8 | Letra O mayúscula, barra diagonal |
Ù | %u00d9 | Letra U mayúscula, acento grave |
Ú | %u00da | Letra U mayúscula, acento agudo |
Û | %u00db | Letra U mayúscula, acento circunflejo |
Ü | %u00dc | Letra U mayúscula, diéresis |
Ý | %u00dd | Letra Y mayúscula, acento agudo |
Þ | %u00de | Letra Thorn mayúscula, Islandés |
ß | %u00df | Letra s minúscula cerrada, Alemán sz |
à | %u00e0 | Letra a minúscula, acento grave |
á | %u00e1 | Letra a minúscula, acento agudo |
â | %u00e2 | Letra a minúscula, acento circunflejo |
ã | %u00e3 | Letra a minúscula, tilde |
ä | %u00e4 | Letra a minúscula, diéresis |
å | %u00e5 | Letra a minúscula, anillo |
æ | %u00e6 | Ligadura de ae minúsculas |
ç | %u00e7 | Letra c minúscula, cedilla |
è | %u00e8 | Letra e minúscula, acento grave |
é | %u00e9 | Letra e minúscula, acento agudo |
ê | %u00ea | Letra e minúscula, acento circunflejo |
ë | %u00eb | Letra e minúscula, diéresis |
ì | %u00ec | Letra i minúscula, acento grave |
í | %u00ed | Letra i minúscula, acento agudo |
î | %u00ee | Letra i minúscula, acento circunflejo |
ï | %u00ef | Letra i minúscula, diéresis |
ð | %u00f0 | Letra eth minúscula, Islandés |
ñ | %u00f1 | Letra n minúscula, tilde |
ò | %u00f2 | Letra o minúscula, acento grave |
ó | %u00f3 | Letra o minúscula, acento agudo |
ô | %u00f4 | Letra o minúscula, acento circunflejo |
õ | %u00f5 | Letra o minúscula, tilde |
ö | %u00f6 | Letra o minúscula, diéresis |
÷ | %u00f7 | Signo de división |
ø | %u00f8 | Letra o minúscula, barra diagonal |
ù | %u00f9 | Letra u minúscula, acento grave |
ú | %u00fa | Letra u minúscula, acento agudo |
û | %u00fb | Letra u minúscula, acento circunflejo |
ü | %u00fc | Letra u minúscula, diéresis |
ý | %u00fd | Letra y minúscula, acento agudo |
þ | %u00fe | Letra Thorn minúscula, Islandés |
ÿ | %u00ff | Letra y minúscula, diéresis |